öyle

öyle
öyle
1. pron so ein(e), solch ein(e), solche; derartige(r);
öyle bir solch, so ein(e), so einer
2. adv so;
nach ne oder nasıl: o ne biçim iş öyle! das ist aber ein Ding!, na, so was!;
öyle mi? tatsächlich?;
öyle ya! tatsächlich; natürlich!, genau!;
-e öyle gelmek (ki) den Eindruck haben, (dass …), jemandem so vorkommen, (dass); am liebsten wäre er … usw

Türkçe-Almanca sözlük. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Oyle — Gemeinde Marklohe Koordinaten: 52°  …   Deutsch Wikipedia

  • öyle — sf. 1) Onun gibi olan, ona benzer Ben öyle bir şey demedim. R. H. Karay 2) zf. O yolda, o biçimde, o tarzda ... öyle tembel tembel salınışları, birdenbire öyle bir duruşları, arkalarına bir bakışları var ki insanı çileden çıkarıyor. Y. K.… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle (yağma) yok! — öyle bir şey olmaz, öyle bir şey yapılmamalı anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle veya böyle — ne olursa olsun, her hâlde, bu durumda Öyle veya böyle, bir amatör, bir heveskâr işte. T. Buğra …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle gelmek — (birine) sanmak, zannetmek Bana öyle gelirdi ki çocuklar yalnız kışın büyürler. S. F. Abasıyanık …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle ya — kuşkusuz, tabii, elbette …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Oyle — oil …   Medieval glossary

  • öyle — öğle vakti I, 113bkz: özle …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • öyle öyle — zf. Böylece, yavaş yavaş …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • öyle olsun — peki, pekâlâ …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kazın ayağı öyle değil — bir sorun, bir durum sanıldığı gibi değildir anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”